MAI QUANG
Vịnh Dạ Quỳnh Hương
(Bài Họa, hoán vĩ vận)
Quỳnh dạ hương, tiên áo trắng sa,
Nở tàn chóng vánh nhất loài hoa
Vì nàng vỡ giấc thiền vu mộng
Hay ả sầu cơn ngọc bệ nhà (1)
Thế giới đong đầy đường tổng hợp
Càn khôn gói trọn nét dung hòa
Nhân sinh chỉ cuộc vô thường để
Thấy Đạo bên thềm há có xa?
(1): Chiêu Quân cống Hồ.
Bài nguyên tác:
Vịnh Hoa Quỳnh Hương
Quỳnh Hương sắc lộng lẫy kiêu sa,
Bát ngát mùi thơm tỏa khắp nhà.
Tối nở khuya tàn, xong cõi tạm,
Đêm phô sáng úa, hết đời hoa.
Già nua hóa kiếp, thành tro bụi,
Đẹp đẽ khoe hàng, khuất nẻo xa.
Thực vật, con người đâu khác biệt,
Cứ vui vẻ sống hưởng an hòa...
Nông gia hai lúa NJ
(Bài Họa, hoán vĩ vận)
Quỳnh dạ hương, tiên áo trắng sa,
Nở tàn chóng vánh nhất loài hoa
Vì nàng vỡ giấc thiền vu mộng
Hay ả sầu cơn ngọc bệ nhà (1)
Thế giới đong đầy đường tổng hợp
Càn khôn gói trọn nét dung hòa
Nhân sinh chỉ cuộc vô thường để
Thấy Đạo bên thềm há có xa?
(1): Chiêu Quân cống Hồ.
Bài nguyên tác:
Vịnh Hoa Quỳnh Hương
Quỳnh Hương sắc lộng lẫy kiêu sa,
Bát ngát mùi thơm tỏa khắp nhà.
Tối nở khuya tàn, xong cõi tạm,
Đêm phô sáng úa, hết đời hoa.
Già nua hóa kiếp, thành tro bụi,
Đẹp đẽ khoe hàng, khuất nẻo xa.
Thực vật, con người đâu khác biệt,
Cứ vui vẻ sống hưởng an hòa...
Nông gia hai lúa NJ